Συνάντηση Λέσχης Βιβλίου: Babylon: The Hidden History

Η επερχόμενη συνάντηση επιστημονικής φαντασίας θα περιλαμβάνει συζήτηση για το βιβλίο της Rebecca Kuang Babylon: The Hidden History στα ρωσικά.

1828. Μετά την επιδημία χολέρας που συγκλόνισε την Καντόν, ο ορφανός Robin Swift βρέθηκε στο Λονδίνο μαζί με τον αινιγματικό Professor Lovell. Για πολλά χρόνια μελετά Λατινικά, Αρχαία Ελληνικά και Κινέζικα, προετοιμαζόμενος να εισαχθεί στο φημισμένο Royal Institute of Translation του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, γνωστό και ως Babylon. Ο πύργος του και οι μαθητές του αποτελούν το παγκόσμιο κέντρο της μετάφρασης και, ακόμα πιο σημαντικό, της μαγείας. Η τέχνη του να αποκαλύπτεις νοήματα που χάνονται στη μετάφραση, με τη βοήθεια μαγεμένων ασημένιων ράβδων. Είναι αυτή η μαγεία που έκανε την Βρετανική Αυτοκρατορία αήττητη, και η έρευνα του Babylon στον τομέα των ξένων γλωσσών εξυπηρετεί την εξωτερική πολιτική της Αυτοκρατορίας.

Για τον Robin, η Οξφόρδη είναι μια ουτοπία αφιερωμένη στην αναζήτηση της γνώσης. Αλλά η γνώση υπακούει στην εξουσία, και, ως άτομο κινεζικής καταγωγής, ο Robin συνειδητοποιεί ότι το να υπηρετεί το Babylon σημαίνει προδοσία της δικής του πατρίδας. Καθώς προχωρά η εκπαίδευσή του, ο νεαρός βρίσκεται χωρισμένος ανάμεσα στα συμφέροντα του Babylon και στην μυστική κοινωνία «Hermes», που επιδιώκει να σταματήσει την αυτοκρατορική επέκταση. Όταν η Μεγάλη Βρετανία ξεκινά έναν πόλεμο κατάκτησης κατά της Κίνας για ασήμι και όπιο, ο Robin πρέπει να πάρει μια απόφαση…

Είναι δυνατόν να αλλάξουν ισχυροί θεσμοί εξουσίας από μέσα, χωρίς περιττές θυσίες, ή η επανάσταση πάντα απαιτεί βία; (c)

2022, 690 σελίδες, ~23 ώρες.

Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στις 7 Ιουλίου στις 20:30. Χώρος συνεργασίας Axess Workspace (Konstantinou Palaiologou 28, Λευκωσία 1015).

Στον χώρο συνεργασίας θα υπάρχουν τσάι και καφές. Φέρτε το δικό σας κρασί και σνακ.
Το κόστος είναι 5 ευρώ ανά άτομο. Πληρωμή μετρητοίς ή μέσω Revolut στο χώρο.