Η Γειτονιά του Σίνε Βόλος - Φεστιβάλ Τεχνών

Το φεστιβάλ «Η Γειτονιά του Σίνε Βόλος» θα φέρει το θέατρο, το ντοκιμαντέρ, τη ζωντανή μουσική, τους περιπάτους και τα δημιουργικά εργαστήρια στους δρόμους, στις αυλές και στους χώρους συνάντησης γύρω από το παλιό Σίνε Βόλος. Η τρίτη διοργάνωση, με θέμα «μετακινήσεις και διαδρομές», θα αναδείξει την ιστορία της περιοχής μέσα από τις εμπειρίες των κατοίκων και τις καλλιτεχνικές δράσεις.

Οι επισκέπτες θα μπορούν να παρακολουθήσουν θεατρικά αναλόγια και κινηματογραφικές προβολές, να συμμετάσχουν σε συζητήσεις και να γνωρίσουν τη βιομηχανική κληρονομιά της Λεμεσού μέσα από έναν οργανωμένο περίπατο. Θα παρουσιαστούν επίσης αφηγήματα για τη ζωή στις τουρκοκυπριακές γειτονιές πριν από το 1974. Η Κυριακή θα συγκεντρώσει τις περισσότερες οικογενειακές δραστηριότητες, με παιδικά εργαστήρια, παζαράκι κατοίκων και κοινή μουσική σκηνή.

Πρόγραμμα, 4–8 Νοεμβρίου 2026

Όλες οι ώρες είναι τοπικές.

Τετάρτη, 4 Νοεμβρίου

18:30–19:30 — «Μια γυναίκα 116 χρονών»: θεατρικό αναλόγιο σε συγγραφή και σκηνοθεσία Άδωνη Φλωρίδη, με την Έλενα Καλλινίκου. Χώρος: Σωματείο Βαβυλάς.

19:30–21:30 — Προβολή του ντοκιμαντέρ Cutting Through Rocks, για μια γυναίκα που αμφισβητεί τις πατριαρχικές δομές ενός ιρανικού χωριού. Θα ακολουθήσει συζήτηση. Χώρος: αυλή Κοινωνικού Παντοπωλείου.

Πέμπτη, 5 Νοεμβρίου

19:00–20:00 — «Ιστορίες που τον μαχαλά της Λεμεσού»: αναγνώσεις τουρκοκυπριακών αφηγημάτων για την κοινωνική ζωή στη γειτονιά πριν από το 1974, με τους Νεκτάριο Θεοδώρου και Μαρία Φιλίππου. Χώρος: καφενείο Γιαπούνα.

20:00–21:00 — Προβολή του ντοκιμαντέρ Upshot της Μάχα Χατζ. Τη συζήτηση θα συντονίσει η Δρ Λουκία Δημητρίου. Χώρος: Σωματείο Προσφύγων Αναγέννηση.

Παρασκευή, 6 Νοεμβρίου

10:30–11:15 — Διαγενεακό μάθημα γυμναστικής με μέλη του Παττίχειου Κέντρου Ενασχόλησης Ενηλίκων και μαθητές. Χώρος: Πάρκο Σίνε Βόλος.

16:00–19:00 — The Future Is Dark, Which Is the Best Thing the Future Can Be: διαδραστικό εργαστήρι και παράσταση που θα διερευνήσει τρόπους σύνδεσης με επείγοντα ζητήματα της σύγχρονης πραγματικότητας. Χώρος: Παττίχειο Κέντρο Ενασχόλησης Ενηλίκων. Θα απαιτείται κράτηση στο +357 99962686.

19:00–20:00 — Open mic με πρωτότυπα μικροδιηγήματα για τη γειτονιά, σε συντονισμό Μάριου Αγαθοκλέους. Χώρος: αυλή Κοινωνικού Παντοπωλείου.

20:30–21:30 — «Η τόμπολα της γειτονιάς»: η τόμπολα θα γίνει παράσταση, με ιστορίες και ευτράπελα πίσω από κάθε αριθμό και με πρωταγωνίστρια τη Γιολάντα Χριστοδούλου. Χώρος: αυλή Παττίχειου Κέντρου Ενασχόλησης Ενηλίκων.

Σάββατο, 7 Νοεμβρίου

11:00–12:30 — «Κουβέντες στον καφενέ»: ανοικτή συζήτηση για τον δημοτικό βρεφικό και παιδικό σταθμό ως κοινωνική υποδομή της γειτονιάς, με συντονίστρια την ερευνήτρια Ιάνθη Παπαδήμα. Χώρος: καφενείο Παττίχειου Κέντρου Ενασχόλησης Ενηλίκων.

15:00–17:00 — Περίπατος στα Τσιφλικούδια, την ιστορική βιομηχανική συνοικία της Λεμεσού, με τον αρχιτέκτονα Φειδία Παυλίδη. Σημείο συνάντησης: Μουσείο Νερού.

18:00–18:30 — Μουσικές του κόσμου για φλάουτο και βιολοντσέλο από τους Baron Duo, με τους Δώρο Ζήσιμο και Κωνσταντίνο Μακαρίτη. Χώρος: αυλή Κοινωνικού Παντοπωλείου.

19:00–20:30 — Υπαίθρια προβολή της ταινίας «Θανάση, πάρε τ’ όπλο σου» του Ντίνου Κατσουρίδη, με τον Θανάση Βέγγο. Χώρος: Πάρκο Σίνε Βόλος.

Κυριακή, 8 Νοεμβρίου

15:00–16:00 — «Οι φροντιστές του πάρκου»: παιδικό εργαστήρι από τους Φίλους της Γης. Χώρος: Πάρκο Σίνε Βόλος.

16:00–18:00 — Παιδικό εργαστήρι αγγειοπλαστικής από το Φωσάκι και δράση ζωγραφικής «Χρωματίζουμε τη γειτονιά» με τη Δανάη Λαού / Santa Nomeni. Χώρος: Πάρκο Σίνε Βόλος.

17:00–20:00 — Παζαράκι κατοίκων με χειροτεχνίες και τοπικά προϊόντα, καθώς και περίπτερα ενημέρωσης κοινωνικών φορέων. Χώρος: οδός Φιλελλήνων.

17:00–19:00 — Ζωντανή μετάδοση από το CUT Radio 95.2 FM. Χώρος: Πάρκο Σίνε Βόλος.

17:00–19:00 — «Κοίταξέ με»: διαγενεακό speed dating από το Παρατηρητήριο Τρίτης Ηλικίας Κύπρου. Χώρος: Πάρκο Σίνε Βόλος.

17:00–20:00 — Προβολές φοιτητικών ντοκιμαντέρ από την έρευνα του Αρχείου Γειτονιάς Σίνε Βόλος. Χώρος: Πάρκο Σίνε Βόλος.

18:00–20:00 — «Σκηνή Συνάντησης», με τη Φιλαρμονική του Δήμου Λεμεσού, κοινοτικές μουσικές ομάδες και συμμετέχοντες από τη γειτονιά. Χώρος: Πάρκο Σίνε Βόλος.

Χώροι και πρακτικές πληροφορίες

Βασικό σημείο στον χάρτη θα είναι το Πάρκο Σίνε Βόλος, στην πλατεία παρά την οδό Φιλελλήνων, 3016 Λεμεσός. Δράσεις θα φιλοξενηθούν επίσης στους εξής χώρους:

• Παττίχειο Κέντρο Ενασχόλησης Ενηλίκων — Πειραιώς 41, στη συμβολή με τη Φιλελλήνων.

• Αυλή Κοινωνικού Παντοπωλείου Δήμου Λεμεσού — γωνία Φιλελλήνων και Μουσών.

• Σωματείο Βαβυλάς — Μουσών 36.

• Καφενείο Γιαπούνα — Ισμέτ Πασά 32.

• Μουσείο Νερού — Φραγκλίνου Ρούζβελτ 66–76, σημείο συνάντησης για τον σαββατιάτικο περίπατο.

Για την προβολή του Upshot, το δημοσιευμένο πρόγραμμα αναφέρει το Σωματείο Προσφύγων Αναγέννηση χωρίς διεύθυνση. Όσοι επιθυμούν να παρακολουθήσουν τη συγκεκριμένη προβολή θα πρέπει να επιβεβαιώσουν την τοποθεσία με την ομάδα του φεστιβάλ.

Η συμμετοχή θα είναι δωρεάν. Για το διαδραστικό εργαστήρι της Παρασκευής θα απαιτείται κράτηση στο +357 99962686. Οι δράσεις που έχουν χαρακτηριστεί κλειστές για το κοινό δεν περιλαμβάνονται στο παραπάνω πρόγραμμα.

Επίσημο πρόγραμμα: https://www.mitos.org.cy/cinevolos2026