Deconstruct the Division

Арт-резиденция «Deconstruct the Division» проходит в Никосии с 15 сентября по 15 октября 2026 года с участием художников из Италии, Греции, Армении и Украины.

Отталкиваясь от тем разделения, идентичности и границ, участники исследуют город и создают новые работы через встречи и сотрудничество.

Выставка и открытая студия пройдут 12 и 13 октября в Common Room кафе Πρόζακ, с 18:00 до 23:00.

Художники из четырёх стран представят 12 и 13 октября работы, созданные с опорой на темы разделения, идентичности и городского пространства.

С 15 сентября по 15 октября 2026 года в Никосии проходит программа арт-резиденции «Deconstruct the Division», объединяющая на месяц художников из разных культурных контекстов. Программа организована Nestopia Creative Hub при поддержке ARTrat Collective.

В программе участвуют:

• Ado Brandimarte - Италия
• Афанасиос Алексопулос - Греция
• Bela Pοgosian - Армения
• Daria Romanenko - Украина
• Елена Адаму (координатор) - Кипр
• Йоргос Папаконстантину (координатор) - Кипр

Исходя из понятия географического, социального, языкового разделения и идентичности, участники работают в Никосии, создавая новые произведения через исследования, наблюдение за городом, поездки в другие районы Кипра, встречи и сотрудничество с художниками и жителями. Программа сосредоточена на нашем отношении к границам и на том, как они формируют опыт пространства и «другого». Никосия как разделённый город является основной площадкой для исследований и творчества, а процесс делает акцент на встречах, обсуждениях и совместном создании.

12 и 13 октября с 18:00 до 23:00 пространство, служившее мастерской для художников, откроется для публики и представит работы, созданные во время арт-резиденции, в формате выставки / открытой студии в Common Room кафе Πρόζακ. Презентация является частью процесса, предоставляя место как работам, так и предшествовавшему им исследованию.

Deconstruct the Division служит инструментом общественного диалога через опыт художников международного сообщества, сосредоточенный на разделении, памяти, теле, языке и опыте городского пространства.

Программа финансируется Подминистерством культуры Республики Кипр через программу «КУЛЬТУРА III» Департамента современной культуры.

Deconstruct the Division - Арт-резиденция
Выставка / Открытая студия: 12-13 октября 2026
Время работы: 18:00 - 23:00
Место: Common Room, кафе Πρόζακ, Никосия
Организаторы: Nestopia Creative Hub & ARTrat Collective