Нона Молески и кипрский театр

Библиотека ТЕПАК представляет важное наследие для изучения современного кипрского театра - архив театральных рецензий журналистки и критика, которая на протяжении 35 лет документировала театральную жизнь на Кипре.

Исследователи и публика теперь смогут обратиться к значительной части театральной истории Кипра через критический взгляд Ноны Молески, поскольку Библиотека Кипрского технологического университета представляет оцифрованный архив её театральных рецензий.

Презентация состоится в понедельник, 19 октября, в Муниципальной университетской библиотеке Лимассола в рамках мероприятия, посвящённого вкладу Молески в театральную критику и документирование театральной жизни страны.

Нона Молески (1956-2023), родившаяся в Армении, изучала классическую филологию в Москве и поселилась на Кипре в 1982 году. В конце 1987 года она начала писать театральные рецензии для газеты «Эмброс», а с 1991 по 2022 год сотрудничала с «Филелефтерос». На протяжении трёх с половиной десятилетий она следила за постановками и оценивала их, оставив обширный корпус критических текстов, отражающих пути развития, поиски и изменения театра на Кипре.

Физический архив был передан её семьёй Библиотеке ТЕПАК в начале 2024 года. Он включал около 1200 документов, преимущественно газетные вырезки с критическими заметками Молески, а также десятки связанных публикаций в различных печатных изданиях. Отдел оцифровки и управления архивами университета осуществил оцифровку и документирование материала в период 2024-2026, а база данных была дополнена её другими рецензиями.

Архив охватывает широкий спектр: постановки кипрского театра по обе стороны разделительной линии, зарубежные постановки, представленные на Кипре, а также спектакли, которые сама критик посещала за рубежом. Это первый оцифрованный архив такого рода, посвящённый кипрскому театру, имеющий особое значение для театроведческих исследований, исторического документирования постановок и изучения художников и тенденций, сформировавших современное театральное творчество. Материалы находятся в свободном доступе для публики.

На мероприятии директор Библиотеки ТЕПАК Мариос Зервас выступит с приветствием, а Марина Христодулу представит работу по оцифровке от имени соответствующего отдела. Научный куратор архива, театровед Андри Х. Константину из Университета Frederick, проанализирует содержание и ценность архива для кипрского театроведения.

Приглашённым докладчиком станет Зои Верверопулу, доцент кафедры журналистики и средств массовой информации Университета Аристотеля в Салониках, театральный критик и член-основатель Греческой ассоциации критиков театра и исполнительских искусств. Её выступление будет посвящено месту театральной критики в современном театральном пространстве, вкладу Молески и значению архивов критики для исследований.

Йоргос Саввинидис, ответственный за публикацию материалов о культуре в «Филелефтерос» и многолетний коллега Молески, расскажет об их сотрудничестве и оценит её работу с точки зрения культурного обозревателя.

Режиссёр Мария Кириаку рассмотрит театральную критику с позиции профессионалов сцены, а актриса Мария Скула прочтёт отрывки из критических заметок Молески. В завершение от имени семьи с ответным словом выступит Элени Молески.

Сайт проекта вскоре будет доступен по соответствующей ссылке, а также через сайт Библиотеки ТЕПАК.

Где и когда
Лимассол, Муниципальная университетская библиотека, понедельник, 19 октября, 19:00. Продолжительность: 80 минут, после чего состоится приём. Вход свободный