


"While the world is stuck in uncertainty, we are diving into the depths. In search of universal answers, we ask uncomfortable questions," says director Dmitry Melkin.
Following "The Lost Mirror" and the ArtCargo festival, while the world once again stands frozen in confusion over the ruins of its foundations and hopes, we announce a deep dive in search of healing universals—and we invite you to join us.
March 26, 8:00 PM, on the Pattichio stage, will be the grand theatrical premiere of "MAN / AMPHIBIAN," a manifesto performance by a team creating the vanguard of the reasonable / kind / eternal.
"This letter is for you, my ocean."
Спектакль-утопия / физический театр / современная притча
«Амфибия» начинается с того, что молодую журналистку сбрасывают в море с грузом на ногах. Она должна была утонуть, но возвращена к жизни. Кем? Зачем?
Далее мы погружаемся в притчу об Ихтиандре из романа Беляева, адаптированную под реалии сегодняшнего глобального капитализма режиссером Дмитрием Мелкиным («Золотая маска» 2019 в категории Эксперимент) и драматургом Михаилом Дурненковым («Золотая маска» 2019, номинант на премию «Оскар» 2026).
В главных ролях:
Гуттиэре — женщина, которая выжила и не остановилась.
(Мария Курденевич)
Ихтиандр — мужчина, который никогда не учился быть человеком.
(Гладстон Махиб)
Сальватор — ученый, не побоявшийся вмешаться в законы природы.
(Владимир Мишуков)
Мануэль — визионер, предлагающий человечеству радикальный технологический триумф любой ценой.
(Вадик Королев)
Четыре героя, четыре философии — любовь и власть, забота и контроль, создатель и творение — сходятся в точке человеческого шторма.
Отталкиваясь от хорошо знакомого мифа о человеке, способном жить в двух средах, спектакль исследует темы инаковости, любви и власти, отношений создателя и созданного, отца и сына, заботы и контроля в эпоху облачного капитализма. Классический сюжет научной фантастики превращается здесь в современную притчу — о личных революциях, выборе идентичности и попытке обрести свободу в мире, переживающем кризис гуманистических ценностей.
«Человек / Амфибия» соединяет физический театр, визуальные образы и видео-эссе, создавая многослойное сценическое пространство, где тело становится главным носителем смысла, а природа — активным участником действия.
Это не инсценировка романа Беляева, а диалог с ним — из настоящего времени.
«Это письмо тебе, мой океан»
Авторы спектакля:
Режиссер — Дмитрий Мелкин
Драматург — Михаил Дурненков
Продюсеры — Евгения Мамедова, Надежда Тихончук
Выпускающий продюсер — Лёля Литвак
Художник — Натали-Кейт Пангилинян
Медиа-художник — Кирилл Плешкевич
Художник по свету — Илья Пашнин
Оператор — Евгений Козлов
Композитор — Дмитрий Павлюков
Технический директор — Александр Игнатенко
Подробнее:

Gladston Mahib is a theatre performer whose work at the Pattihio Theatre in Limassol contributes to the diverse programme of productions staged at one of Cyprus's most prestigious theatrical venues. His appearances at the Pattihio reflect the international and multicultural character that defines contemporary theatrical production in Cyprus.

Vadik Korolev is a Russian performer whose appearances at the Pattihio Theatre in Limassol have contributed to the vibrant programme of Russian-language theatrical productions in Cyprus. His work at one of the island's premier theatrical stages reflects the enduring appetite for quality Russian performance among Cyprus's culturally diverse audiences.

Mikhail Durnenkov is one of Russia's most prominent contemporary playwrights, known for his sharp, politically engaged dramas that have been produced at major theatres across Russia and Europe. His plays explore identity, memory, and the contradictions of contemporary life with a distinctive mix of dark humour and social acuity. The staging of his work at the Pattihio Theatre in Limassol reflects Cyprus's ambition to connect its theatrical scene with the best of international contemporary drama.